HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    历史与人物press-pubs.uchicago.edu

    如今报纸上看到的一切都不可信(1807)

    Nothing can now be believed which is seen in a newspaper (1807)

    2次上首页
    3年跨度
    502累计得分
    465条评论

    2017 — 2020,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这是托马斯·杰斐逊 1807 年写给约翰·诺维尔的信,收录在芝加哥大学出版社的建国文献档案中。信中痛陈报纸已彻底沦为谎言的工具,宣称“报上所见的一切都不再可信”,甚至说从不读报的人反而比满脑子错误信息的人更接近真相。两百多年前的这番话在假新闻时代被反复翻出,两度登上 Hacker News 首页。

    为什么经久不衰:杰斐逊对媒体的绝望批判跨越两个世纪依然精准,提醒读者对新闻的怀疑并非新问题,而是民主与新闻业之间由来已久的根本张力。

    关键词 杰斐逊新闻自由假新闻媒体批评

    HN 评论精选

    事实采集的专业机构已失灵,去中心化并非解药,普通人几乎无从获知真相。

    觉得完全无法知道世界上正在发生什么,这种感觉真的很令人无力。我每天大概花一小时读各大立场不同的媒体的标题,说实话我都不知道自己为什么这么做。读完之后,我得到的只是几家公司拼出的模糊剪影——而它们的工作就是把最少的事实原料加工成最大化的娱乐奇观。这没有技术解法,所谓“去中心化”不如叫“去专业化”:那些曾经投入大量资源到现场采集事实的机构,如今要么失灵要么不复存在。克里斯托弗·希钦斯曾说他了解世界主要靠世界各地亲身经历的朋友写信给他。

    minimuffins查看英文原文

    The feeling that it's just completely impossible to know what's going on in the world is really debilitating. I spend probably an hour a day reading headlines from major outlets with a bunch of different political alignments, and to be honest, I don't really know why I even do it. By the end of it, all I really have is a vague silhouette of a picture of what might have happened, according to a handful of corporations whose job it is to turn the smallest amount of factual raw material into maximally entertaining spectacle. The factual raw material can even be done away with sometimes as evidenced by how much of the news is just media reporting on itself (often centering on Twitter!). There is not a technical solution to any of this. "Decentralization" into forums and social media and whatnot is not a solution. At best it's a good way for some of us to discuss the problem among ourselves as it unfolds. Decentralization is better termed "de-professionalization." The institutions which used to, at the very least, dedicate serious resources to going out into the world and gathering facts no longer function properly or just don't exist. I remember seeing an interview with Christopher Hitchens where somebody asked him how he informed himself about the world, what news he liked to read. He said, not much. Mostly he relied on people he knew personally in various parts of the world who have firsthand experience and write him about it. Must be nice!

    直播时代观众可亲眼对照现场与报道,媒体却在主动误导,令人绝望。

    太让人难过了。最近最明显的例子是美国的骚乱:这些事件通常有几十人在现场直播,你可以亲眼看到建筑燃烧、人们喊口号、砸窗户。然后新闻却报道这些人是“和平的”。人们眼看着自己的城市燃烧,却读到 CNN 说这一切是假的。新闻此刻不只是错了,而是在主动误导公众。

    blhack查看英文原文

    It's just so sad. The biggest one lately for me has been watching the riots which are happening all over the US. The really crazy thing is that all of these things are livestreamed usually by 10s of people in every city, who are standing a few feet from the people burning buildings and attacking people. You can virtually attend all of these things from your office. To watch buildings burning, people chanting that they want to abolish the police, or burn peoples homes "fire fire gentrifier.", "out of your homes and into the streets" (while throwing things at windows, spray painting the outsides of homes, and shooting fireworks at homes), "all cops are bastards" etc. And then to see reported in the news that these people are "peaceful". It's a sort of paranoid schizophrenia that I think we're seeing. People are watching their own cities burn, then reading CNN say that it's all fake, and that there is such a thing as peaceful arson, or a peaceful riot, that somehow looting is justified, and repeating that. The news isn't just wrong at this point, they are actively trying to mislead people. It's really, really awful.

    古典教育培养的批判思维,是应对信息洪流时代的关键。

    这和我最近思考的事不谋而合:给孩子古典教育。读《理想国》《申辩篇》等能促使你思考自己的生活与社会的关系,也让你对所有观念更具批判性。杰斐逊等人主张民主运转需要受过教育的民众,这在 18 世纪成立,在人人被无穷信息流包围的今天更为迫切。

    loughnane查看英文原文

    This dovetails with something I've been thinking much about recently: providing a classical education, or at least a dose of it, to my kids. Jefferson was a big proponent of this as well [0] My reasoning is that there are few other venues that young people, in their formative years, encounter such examples of deep critical thinking. I used to think it snobbery to reference Socrates/Plato/Aristotle, etc. But reading the Republic, Apology, Ethics, etc. really prompts you to think about your life and how it relates to other in a society in a very meaningful way. It also teaches you to be more critical of all ideas. It seems to me that such perspectives are more important now than they've ever been. Jefferson and others have espoused the idea that an educated populace is required for a functioning democracy. While that may have been true in the 18th century, it is certainly more poignant in a world where people have an instant and unending stream of comment and opinion coming to them wherever they are. [0] https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson_and_education#Views_on_classical_learning

    假新闻的根源在于人性对煽情内容的偏好,平台无法修复。

    每次指出媒体对特朗普的偏见,我都得先声明自己不是特朗普支持者,这很累。我还常看到说 Facebook 或 Google 能修复假新闻的文章,但房间里的大象是:问题出在大多数人根本不在乎事实。对多数人来说,Facebook 上的新闻流就是现代肥皂剧。这不是新现象,只是以前在线下发生的事转移到了线上。

    have_faith查看英文原文

    Every time I try and point out some media bias against Trump I have to preface it with the fact that I'm not a Trump supporter, but doing so when advocating for press transparency is getting tiresome. I see lots of people having to add the same disclaimer when exposing the MSM obvious bias because we know that going against the main narrative is interpreted as supporting the 'other side' these days. I also keep seeing articles on HN and elsewhere talking about how Facebook or Google or whoever can fix the spread of Fake News or misinformation. The elephant in the room is that the problem lies with people, the majority of people, who do not care about facts or accuracy. I believe for most people the constant stream of "news" on Facebook is just a modern soap opera. Why watch Eastenders when you can have a live streamed 24/7 stream of drama in front of your very eyes. Facebook cannot fix peoples disposition towards their attraction to sensationalism. I don't even think this is a recent phenomenon, it's just taken a while for people who would usually take part in this offline to transfer it online and we as the people who grew up with the early internet are only now experiencing it in our space and thinking it is something new.

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 开发者无薪坚持完成 Mac 图形计算器:一个秘密项目的故事

      Dev stays without pay to finish Mac Graphing Calculator as skunkworks project

      苹果 Mac 图形计算器(Graphing Calculator)开发者的亲述:在项目被砍后,几位工程师在没有报酬、没有正式授权的情况下,以“地下项目”方式偷偷留在公司把软件做完…

      历史与人物上首页 6 次 · 2009–2022pacifict.com
    2. 理查德·费曼与 Connection Machine

      Richard Feynman and the Connection Machine

      长文回忆费曼晚年参与 Connection Machine 并行计算机项目的经历:他分析路由器、用自创的并行 Basic 编写 QCD 程序,也涉足细胞自动机等主题。

      历史与人物上首页 5 次 · 2010–2021longnow.org编辑精选
    3. 负 2000 行代码

      -2000 Lines of Code

      folklore.org 上 Andy Hertzfeld 记录的一则苹果 Macintosh 开发轶事:Bill Atkinson 被问到写了多少行代码时,回答“-2000 行…

      历史与人物上首页 4 次 · 2014–2022folklore.org编辑精选
    4. Dennis Ritchie 的第一版 C 编译器(约 1972 年)

      Dennis Ritchie’s first C compiler (c. 1972)

      这个 GitHub 仓库保存了 Dennis Ritchie 约 1972 年编写的最早 C 编译器源码,是 C 语言和 Unix 早期历史的一手材料。

      历史与人物上首页 4 次 · 2013–2025github.com
    5. 一位破解赛马密码的赌徒

      A Gambler Who Cracked the Horse-Racing Code (2018)

      彭博社 2018 年的长篇特写,讲述数学家 Bill Benter 如何用统计模型和算法在赛马博彩中持续盈利、累计赢得近十亿美元的故事。

      历史与人物上首页 4 次 · 2018–2024bloomberg.com

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。