HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    历史与人物github.com

    我父亲 1980 年的简历与技能

    My dad's resume and skills from 1980

    2次上首页
    4年跨度
    2,296累计得分
    980条评论

    2018 — 2022,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这个GitHub页面展示了作者父亲1980年的简历和技能列表,是一份简洁清晰的老式简历。评论中人们回忆了早期计算机行业的面貌,并对比了今天的招聘和技能积累方式。

    为什么经久不衰:它让人们看到计算机行业早期从业者的职业路径和技能积累方式,引发对现代快节奏技术变迁的怀旧与反思。

    关键词 简历计算机历史1980年代工程师文化

    HN 评论精选

    回忆70年代早期计算机行业从业者多为退伍军人,从硬件底层学起,编程是稀有技能。

    70年代初我进入计算机行业时,经常遇到像Ray这样的人——退伍军人,通过GI Bill受教育,职业生涯中期从电力学起学习计算机,通常是大机厂商的客户工程师,或小型机新贵。有时还能和设计机器的实验室人员吃饭。很难形容当时一切多么新。1973年商用计算机还不到20年,大学招生材料会吹嘘校园里有两台计算机。我记得机构总内存超过1MB那天,已是70年代末。编程是稀有技能,连教的人也在学。

    walnutclosefarm查看英文原文

    When I first entered the working world as a programmer and administrator of an "academic computing center", in the early 70s, you met men like Ray - ex-military, GI-bill educated, learned computers from the electricity on up in their mid-career, rather frequently, either as customer engineers for one of the big mainframe manufacturers (there were 7 or 8, depending on when and how you counted), or from the minicomputer upstarts who were then assaulting the mainframe world of computing with their smaller, cheaper, 12 and 16 bit newcomers. Sometimes you'd get the privilege of a lunch or dinner with one sent out "from the lab" who was actually designing and building the machines you were working on. It's hard to explain just how new it all felt, then. But in 1973, even though we were sitting on the cusp of the single chip microprocessor and personal computer revolution, the commercial computer was less than 20 years old, and college recruiting materials might well brag that at their institution, there were not one, but two computers on campus. I remember the day the total RAM at our institution passed the megabyte mark - closer to the end, than the beginning, of the 1970s. The ability to "program" was a rare skill - even the people who taught it were still just learning it.

    呼吁恢复直接上门应聘的招聘方式,批评初创公司过度面试。

    如果极简简历吸引人,能不能也恢复直接上门应聘?在仓库和建筑行业,如果某人周一早上7:30出现,工头很可能有活给他。我20多岁时靠这个付房租,他们甚至让我早走去做我的互联网生意,因为我没有家庭负担。为什么精品创业公司要面试500个资历过高的人?直接雇一个,不想干就走再雇一个。这只是生意而已。

    zackmorris查看英文原文

    If the minimalist resume is appealing, can we also bring back walk-on hiring? In warehouse and construction work, if someone shows up at 7:30 AM on a Monday morning, odds are quite good that the foreman will have something for them to do. Maybe not that day, but maybe tomorrow, or maybe someone on the list above them won't show up that week and they'll get called. I made rent doing that in my early 20s and they even let me leave early sometimes to work on my internet business because I didn't have a family to support and maybe someone else had a bill they needed to pay and wanted my shift. Why again does boutique startup need to interview 500 overqualified people? Hire someone right away and let them quit if they want to and hire someone else. It's just business for crying out loud.

    赞赏这种简洁清晰的简历格式,反对花哨设计。

    能不能恢复这种简历格式?信息组织清晰,易读易记。不需要五星技能评分、双色背景、难读字体之类。

    rmnclmnt查看英文原文

    Can we bring back this form of resume, please? Information is clearly organized, easy to read, easy to remember. No need for 5-star skills ratings, dual-colored backgrounds, unreadable fonts, and whatnot...

    分享母亲60年代使用IBM/360的经历,以及接触磁芯内存的怀旧感。

    我母亲60年代是系统分析师。她在尼日利亚伊巴丹大学参与安装全新IBM/360,负责写管理软件。她说那是顶级型号,64K内存。有一次故障,要换内存板,那是用细丝悬挂铁磁芯的网格。她把坏板带回家给我玩。虽然我后来用打孔卡写软件,80年代组装PC,但我认为手捧磁芯内存的那一刻是我一生中最接近“底层硬件”的时刻。

    a4isms查看英文原文

    My mother was a systems analyst in the 1960s. She got a contract as part of a team installing a brand-new IBM/360 at the University of Ibadan in Nigeria, her job was to write administration software. She told me it was a top-of-the-line model with 64K of RAM. At some point, it had a malfunction and they had to replace one of its memory "boards," which were lattices with ferromagnetic cores suspended on filaments. She brought the defective board home for me to play with. Although I went on to write software on punch cards, and built a PC in the 1980s, I think the moment that I held core memory in my hands was the closest I've really gotten to "the metal" in my life.

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 开发者无薪坚持完成 Mac 图形计算器:一个秘密项目的故事

      Dev stays without pay to finish Mac Graphing Calculator as skunkworks project

      苹果 Mac 图形计算器(Graphing Calculator)开发者的亲述:在项目被砍后,几位工程师在没有报酬、没有正式授权的情况下,以“地下项目”方式偷偷留在公司把软件做完…

      历史与人物上首页 6 次 · 2009–2022pacifict.com
    2. 理查德·费曼与 Connection Machine

      Richard Feynman and the Connection Machine

      长文回忆费曼晚年参与 Connection Machine 并行计算机项目的经历:他分析路由器、用自创的并行 Basic 编写 QCD 程序,也涉足细胞自动机等主题。

      历史与人物上首页 5 次 · 2010–2021longnow.org编辑精选
    3. 负 2000 行代码

      -2000 Lines of Code

      folklore.org 上 Andy Hertzfeld 记录的一则苹果 Macintosh 开发轶事:Bill Atkinson 被问到写了多少行代码时,回答“-2000 行…

      历史与人物上首页 4 次 · 2014–2022folklore.org编辑精选
    4. Dennis Ritchie 的第一版 C 编译器(约 1972 年)

      Dennis Ritchie’s first C compiler (c. 1972)

      这个 GitHub 仓库保存了 Dennis Ritchie 约 1972 年编写的最早 C 编译器源码,是 C 语言和 Unix 早期历史的一手材料。

      历史与人物上首页 4 次 · 2013–2025github.com
    5. 一位破解赛马密码的赌徒

      A Gambler Who Cracked the Horse-Racing Code (2018)

      彭博社 2018 年的长篇特写,讲述数学家 Bill Benter 如何用统计模型和算法在赛马博彩中持续盈利、累计赢得近十亿美元的故事。

      历史与人物上首页 4 次 · 2018–2024bloomberg.com

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。