HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    历史与人物blogs.law.harvard.edu

    Aaron Swartz 诉美国政府案

    Aaron Swartz v. United States

    2次上首页
    2年跨度
    532累计得分
    176条评论

    2011 — 2013,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    本文讨论了 2011 年 Aaron Swartz 因在 MIT 大规模下载 JSTOR 学术论文而被美国联邦政府起诉一事。文章质疑司法部为何以重罪起诉一个本质上是违反服务条款的行为,认为政府可能借机打压 Swartz 或扩大自身权力。

    为什么经久不衰:它记录了数字时代信息自由与司法权力边界之争的标志性事件,Swartz 案至今仍是讨论计算机犯罪法(如 CFAA)滥用和学术付费墙问题的经典案例。

    关键词 Aaron Swartz信息自由司法部学术付费墙

    HN 评论精选

    批评社区为起诉辩护,指出各机构立场荒谬

    整件事让我很不安。在 Hacker News 上居然有这么多人说“他确实在技术上犯了罪……”。是的,他违反了某些服务条款,但为公共知识而破解点击协议、在 MIT“入侵”电脑就要坐牢?这实在令人难以接受。MIT:恶作剧式的物理黑客可以,但别想批量收割全世界的知识,否则司法部会像大锤一样砸下来。JSTOR:全世界的知识都在这里,只要你别想全部访问。司法部:我们整你只是因为我们可以。

    pmb查看英文原文

    This whole thing weirds me out. Here we are on Hacker News, and yet there is a super-large contingent of people going "Well, he DID technically commit a victimless crime...". So yes - he did do something that was against some terms of service. But jail time? For breaking a clickthrough "license" and computer hacking at MIT in the service of public knowledge? This sucks unutterably. MIT: Playful physical hacks okay, but don't try to mass harvest the knowledge of the world or the DOJ will come down on you like a sledgehammer. JSTOR: All the world's knowledge, as long as you don't try to access all of it. DOJ: We'll break you just because we can (or for other reasons that we are not stating). Hacker News: Well, they do have a point - he did access semi-public data in a non-approved way, and he had to plug into the network in a strange way to do it.

    核心问题不是他是否违法,而是政府为何如此重手

    我不明白为什么大家把学术期刊获取问题扯进来。付费墙确实荒谬,但这与此案无关。没人否认 Swartz 犯了轻罪,“信息应当自由”不能改变犯罪事实。真正令人震惊的是政府的反应——它似乎在借这件事达到自己的目的,而非维护法治。司法部是想扩权?是杀鸡儆猴?还是 Swartz 捅了某个马蜂窝惹恼了高层?

    ender7查看英文原文

    I don't understand why people are bringing issues of the availability of scientific journalism into this. I agree that the prices and paywalls involves are ridiculous and a bad idea for a variety of reasons, but that seems orthogonal to the issue here. I don't think anyone is denying that Swartz committed a (possible series of) minor crimes. Claiming that "information should be free" doesn't stop them from being crimes. What's shocking is the response from the government, which appears to be using this incident for its own purposes rather than to preserve the rule of law. No one seems to really be asking why this is happening, and I think that is by far the more interesting question. Is the justice department trying to expand its reach, as the article suggests? Is this a deterrent for future "hackers"? Has one of Swartz's numerous hornet nest-kickings pissed off someone high up, who wants him removed from the playing field?

    认为此案本应是民事纠纷,检察官应被问责

    我希望这事能在国会上被提起。美国根本不该介入此事——这本该是 JSTOR、MIT 和 Aaron 之间的民事纠纷(真要追究的话,最多算轻罪非法侵入)。联邦检察官 Carmen M. Ortiz 应该被叫到国会面前作出解释。

    rdl查看英文原文

    I hope this comes up in Congress. The United States never should have been a party to this -- it should have been a civil issue between JSTOR, MIT, and Aaron. (or criminal misdemeanor trespassing if they really wanted that.) Carmen M. Ortiz, US Attorney, should be called before Congress to account for this.

    将起诉与 Swartz 的自杀联系起来,视其为压迫的一部分

    如果你看完这篇文章仍无法把 Swartz 荒谬的刑事起诉和他的自杀联系起来,或者仍认为自杀主要与其他原因有关的可能性与起诉相当,那你或许该听听 Jacob Appelbaum 最近在 C3 的演讲,他详述了自己因与维基解密的关联而遭受的国家压迫。

    mgunes查看英文原文

    If you are unable to make the link between Swartz's absurd criminal indictment and his suicide in the light of this post, and/or if after reading it, you still view the possibility of his suicide being primarily linked to causes other than the indictment as on par with it being linked to the indictment, you should perhaps hear Jacob Appelbaum's recent C3 talk [1], where he details the state oppression he, his mentally ill mother, and his various acquaintances have been under due to his link with Wikileaks. [1] http://news.ycombinator.com/item?id=4977338

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 开发者无薪坚持完成 Mac 图形计算器:一个秘密项目的故事

      Dev stays without pay to finish Mac Graphing Calculator as skunkworks project

      苹果 Mac 图形计算器(Graphing Calculator)开发者的亲述:在项目被砍后,几位工程师在没有报酬、没有正式授权的情况下,以“地下项目”方式偷偷留在公司把软件做完…

      历史与人物上首页 6 次 · 2009–2022pacifict.com
    2. 理查德·费曼与 Connection Machine

      Richard Feynman and the Connection Machine

      长文回忆费曼晚年参与 Connection Machine 并行计算机项目的经历:他分析路由器、用自创的并行 Basic 编写 QCD 程序,也涉足细胞自动机等主题。

      历史与人物上首页 5 次 · 2010–2021longnow.org编辑精选
    3. 负 2000 行代码

      -2000 Lines of Code

      folklore.org 上 Andy Hertzfeld 记录的一则苹果 Macintosh 开发轶事:Bill Atkinson 被问到写了多少行代码时,回答“-2000 行…

      历史与人物上首页 4 次 · 2014–2022folklore.org编辑精选
    4. Dennis Ritchie 的第一版 C 编译器(约 1972 年)

      Dennis Ritchie’s first C compiler (c. 1972)

      这个 GitHub 仓库保存了 Dennis Ritchie 约 1972 年编写的最早 C 编译器源码,是 C 语言和 Unix 早期历史的一手材料。

      历史与人物上首页 4 次 · 2013–2025github.com
    5. 一位破解赛马密码的赌徒

      A Gambler Who Cracked the Horse-Racing Code (2018)

      彭博社 2018 年的长篇特写,讲述数学家 Bill Benter 如何用统计模型和算法在赛马博彩中持续盈利、累计赢得近十亿美元的故事。

      历史与人物上首页 4 次 · 2018–2024bloomberg.com

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。