设计与产品gianlucagimini.it
让人们画自行车时会发生什么
What happens when you ask people to draw a bike (2016)
2016 — 2020,它一次次回到首页
黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。
导读
设计师 Gianluca Gimini 让数百人凭记忆画自行车,收集了大量结构错误百出的草图,再将这些'错误设计'渲染成逼真的自行车图像。项目揭示了人们虽天天见到自行车,却从未真正理解其结构,也展示了错误驱动的创意如何催生新颖的设计。
为什么经久不衰:它用一个简单实验揭示'看过不等于理解'的认知盲区,兼具心理学趣味与设计启发性,因此多年反复被翻出。
HN 评论精选
画不像的根源不是手上功夫,而是从未真正'看懂'过物体的结构。
绘画几乎全是一种视觉技能。握笔调色这类机械技巧几乎微不足道,难的是看清事物本来的样子。自行车是极简单的视觉形态,五秒就能涂鸦出来,但大多数人其实从未真正'看见'过自行车——他们知道它有两个轮子、链条、车座和车把,却从未注意过把这些部件连接起来的形状。
jdietrich查看英文原文
Drawing and painting is almost entirely a visual skill. The mechanical skills of wielding a pencil or mixing paint are almost trivial; the hard part is being able to see what's actually there. A bicycle is an incredibly simple visual form. You can doodle one in about five seconds. They're not rare or unusual objects and they're relatively homogenous. Nonetheless, most people have never actually seen a bicycle. They've looked, but they haven't understood its form, they haven't decomposed it into lines and shapes. They know that it has two wheels, a chain, a saddle and some handlebars, but they've never actually noticed the shapes that join them together. https://www.amazon.com/Drawing-Right-Side-Brain-Definitive/dp/1585429201/
把错误草图渲染成精美图像,本身就是一种错误驱动的创意设计方法。
往下滚动,设计师根据草图中的想法做出了对应的图像,非常美丽、令人着迷。我起初以为他真的把草图造成了实物自行车,后来发现只是电脑渲染。但这展示了'错误'驱动设计的力量,能催生新颖的想法。
duderific查看英文原文
If you scroll down, the designer has produced images that match some of the ideas from the sketches. They are beautiful and mesmerizing. At first I thought he had actually built out the physical bicycles from the sketches, but it turns out they are just computer renderings. Nonetheless it shows the power of "mistake" driven design, to generate novel ideas.
实验暴露了大众对自行车结构的普遍无知,作者借此呼吁加强自行车教育。
这个实验测了两件事:绘画能力和对自行车机械结构的了解。常见错误包括脚踏位置、链条运作方式和三角车架等,很多人画技尚可但机械细节全错。我认为社会会受益于更好的自行车教育——它能提高骑行率,进而改善气候、肥胖、交通和心脏健康问题,还能提升骑行安全。可以在高中开设类似驾驶教育的选修课。
lev99查看英文原文
There seems to be two things tested in this exercise. Technical drawing capabilities and knowledge of bicycle mechanics. I assume most people that drew bicycles have ridden one, but there are a few basic common mistakes. The location of the pedals (closer to rear wheel, very near to floor), the way the chain operate, and the triangle frame are some examples. I did not notice anyone drawing details around the gear mechanisms nor the breaks. Many people demonstrated acceptable drawing technique while getting mechanical details of the bicycle incorrect. I think this exercise highlights a great amount of ignorance around bicycles. I purpose society would benefit from better bicycle education. Better bicycle education might encourage bicycle adoption (needs testing to verify), and bicycle ridership improves climate change, obesity, traffic, and heart disease. In addition to increased adoption, bicycle education would improve bicycle safety. Bicycle education as a semester long optional course in high school is a great reach goal. It could mirror driver education where teenagers learn traffic rules and laws, and also basic bicycle maintenance. Perhaps with enough active bicycle riding time it could count as a Physical Education credit. A good first step would be more high quality videos and pamphlets on the topic of bicycle education.
与'提笔忘字'类似:认得和能再现是两种不同的记忆能力。
这让我想起'提笔忘字'现象:人们会忘记怎么写汉字/日文汉字,尽管他们认得这些字。
pornel查看英文原文
Reminds of of Character Amnesia[1] phenomenon, where people can forget how to write Chinese/Japanese characters, even though they know how to read them. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Character_amnesia
历次讨论
同类还值得读
贝塞尔曲线入门
A Primer on Bézier Curves
Pomax 编写的贝塞尔曲线在线教程,从基础概念一路讲到曲线求交、投影、曲率等进阶内容,并配有可交互的示例和配套的 bezier.js 库。
设计与产品上首页 7 次 · 2014–2022pomax.github.io编辑精选WebGL 水面模拟
WebGL Water
Evan Wallace 制作的 WebGL Water 演示:在浏览器里实时渲染一片水面,展示折射、反射和焦散等 GPU 图形效果。
设计与产品上首页 6 次 · 2011–2025madebyevan.com设计建议:永远不要使用黑色
Design Tip: Never Use Black
设计随笔提出“永远不要用纯黑”的建议,主张在界面和绘画中改用深灰或带色相的暗色,并借阴影与色彩关系来论证。
设计与产品上首页 5 次 · 2012–2021ianstormtaylor.com用于思考不可想象之物的媒介
Media for Thinking the Unthinkable
Bret Victor 的这个页面围绕《Media for Thinking the Unthinkable》展开,探讨我们用来思考和表达复杂问题的媒介,以及以文字/符号为主的传…
设计与产品上首页 5 次 · 2013–2020worrydream.com编辑精选页面重量很重要
Page Weight Matters
博文讲 YouTube 工程师 Chris Zacharias 的一次页面瘦身实验:团队做了一个更轻量的页面版本,起初从整体平均加载时间看反而更慢;按地理区域分层后才发现,轻量版…
设计与产品上首页 4 次 · 2012–2022blog.chriszacharias.com