HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    算法与计算机科学github.com

    波函数坍缩算法

    Show HN: Wave function collapse algorithm

    3次上首页
    5年跨度
    1,660累计得分
    170条评论

    2016 — 2021,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这个 GitHub 仓库展示并实现了 Wave Function Collapse(波函数坍缩)算法:从示例纹理或像素图学习局部相邻约束,再通过迭代坍缩生成风格一致、无缝且具有长程结构的图像。项目包含多种示例和扩展,后来常被用于游戏中的程序化纹理、关卡和体素场景生成。

    为什么经久不衰:它把一个可直观可视化的约束求解过程变成生成复杂图案的工具,启发了大量程序化生成实践,今天看仍是理解 WFC 和关卡/纹理生成的好入口。

    关键词 程序化生成约束求解游戏开发纹理合成

    HN 评论精选

    肯定长程有序与可视化,同时质疑它与早期基于块搜索的方法是否有本质区别,并建议测试噪声输入。

    很棒的工作!它似乎完美地捕捉到了“长程有序”,这是此前很少有人能做到的!而且“坍缩”的可视化看起来非常有趣。但如果你仍然是在输入块分布上(均匀随机?)采样,你的算法在本质上真的与之前的搜索方法(例如 Efros 和 Leung)有质的不同吗?我还注意到你的输入纹理往往有清晰的边界(像素画中很常见)。如果输入含大量“噪声”,比如高清的岩石或云朵图像,结果会怎样会很有意思 ;) 虽然我仍然更喜欢搜索方法,因为它们容易实现(而且效果更好),但“深度”方法显然正在取得一些进展,比如 Deep Textures 以及结合 MRF 与 CNN 的图像合成工作。

    fitzwatermellow查看英文原文

    Great work! The fact that it captures "long-range order" seemingly perfectly is something not many have been able to do before! And the "collapse" visualization is great fun to watch. But is your algorithm really qualitatively all that different from previous search methods (e.g. Efros and Leung), if you are still (uniform random?) sampling over the input distribution of patches? I notice also your input textures tend to have sharp boundaries (as is common in pixel art). It would be interesting to see the results when the input has a lot of "noise", such as high def images of rocks or clouds ;) While I still prefer search methods because they are easy to implement (and give better results), "deep" methods are definitely gaining some ground: Deep Textures http://bethgelab.org/deeptextures/ Combining Markov Random Fields and Convolutional Neural Networks for Image Synthesis https://arxiv.org/abs/1601.04589

    想反过来用算法从 3D 脑图像中分解和比较结构成分,用于病理研究。

    太棒了,我很喜欢!和大多数机器学习/这些很酷的想法一样(我对它们的分类很模糊),我立刻想把它用于我们实验室的脑研究。我们有很多 3D 图像(很多 1028x1028 的 .tiff 拼接图,体素约 200nm×200nm×600nm),很想把这些图像反向喂进去。也就是说,我们有“远场”,想得到组成它的“元素”。比如有大量垂体数据,想比较垂体和海马体的“元素”。很多差异已知,但可能还有人类没看到的“其他东西”。这可能对疾病病理,比如路易体病前兆,很有用。

    Balgair查看英文原文

    Fantastic stuff. I love it! As with most meachine learning stuff and these very cool ideas (of which I am very hazy on, esp their categorizations) I immediately want to use it for our lab's brain work. We have a LOT of 3-D images (per voxel is ~200nmx200nmx~600nm for a lot of 1028x1028 .tiff images all stitched together) and would love to feed these images BACKWARDS into this. IE we have the 'far field', and we want the 'elements' that make it up. Say we have a large amount of data on the Pituitary gland, and we want to compare the 'elements' of the Pituitary to the 'elements' of the hippocampus. We know a lot of these differences, but there may be 'something else' in there that we humans are not seeing. This may be of great use to use for disease pathology like Lewy Body Disease precursors.

    指出 WFC 本质是约束求解器,并分享用它生成迷你高尔夫关卡的经验。

    我用这个算法生成迷你高尔夫球场。我用了这个仓库。这个算法实际上就是一个约束求解器。我很确定它和我大学时用 Prolog 写的数独求解器很像。它的名字和描述有点做作,可能因为学术上更流行。它就是个约束求解器。

    nightowl_games查看英文原文

    I used this algorithm to generate minigolf courses [1]. I used this repo [2]. The algorithm is literally just a constraint solver. I'm pretty sure it's pretty similar to the sudoku solver I wrote in prolog for a university course. It's kinda pretentiously named and described, probably because its more academic to do that. It's just a constraint solver. 1: https://twitter.com/00jknight/status/1249091532071645184 2: https://github.com/math-fehr/fast-wfc

    实际关卡生成中难加约束且容易不可解,但 Bad North 证明特定游戏可用。

    我玩过很多这个库 DeBroglie。很好玩,但我很难从中为关卡生成获得很多价值。你能得到很酷的图案,但关卡需要结构和意图才有意思。给算法加约束会变成大 O 噩梦,随着递归你经常得到不可解路径。Bad North 用得不错,所以取决于游戏,它可能是工具箱里很有用的工具。

    hesdeadjim查看英文原文

    I played around a lot with this library: https://github.com/BorisTheBrave/DeBroglie Fun stuff, but I struggled to get a lot of value out of using it for level gen. You get cool patterns, but levels need structure and intent to be interesting. Adding constraints to the algorithm becomes a big-oh nightmare and you end up with frequently unsolvable paths as the algorithm recurses. The game Bad North used it to good effect, so depending on the game it may be a very useful tool in the toolbelt. https://m.youtube.com/watch?v=0bcZb-SsnrA

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 位运算技巧集

      Bit Twiddling Hacks

      斯坦福页面上的经典位运算技巧合集,收录了 popcount、前导/尾随零、位反转、交换、舍入等大量技巧,并附有解释和性能讨论。

      算法与计算机科学上首页 8 次 · 2011–2024graphics.stanford.edu编辑精选
    2. 如何不按平均评分排序

      How Not To Sort By Average Rating

      经典文章解释了为什么按平均评分排序不可靠:只有少量评价的条目(比如仅一条五星)会轻易排到最前,而评价数量的差异被忽略。

      算法与计算机科学上首页 7 次 · 2009–2024evanmiller.org编辑精选
    3. 数据结构可视化

      Data Structure Visualizations

      旧金山大学 David Galles 教授制作的数据结构与算法交互式可视化网站,涵盖 B 树、红黑树、排序、图算法等,可逐步操作观察其运行过程。

      算法与计算机科学上首页 6 次 · 2011–2021cs.usfca.edu编辑精选
    4. 1996 年以来的计算机科学最佳论文奖

      Best Paper Awards in Computer Science since 1996

      Jeff Huang 维护的一个汇总页面,收录了自 1996 年以来计算机科学各主要会议的“最佳论文奖”获奖名单,并按年份和会议整理,方便读者一站式浏览历届获奖论文。

      算法与计算机科学上首页 6 次 · 2010–2018jeffhuang.com编辑精选
    5. 算法(Jeff Erickson)

      Algorithms, by Jeff Erickson

      伊利诺伊大学 Jeff Erickson 教授的算法课教材,免费在线开放。

      算法与计算机科学上首页 5 次 · 2018–2022jeffe.cs.illinois.edu编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。