HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    系统与基础设施wired.com编辑精选

    Mother Earth Mother Board:海底电缆的故事(1996)

    Mother Earth Mother Board (1996)

    3次上首页
    5年跨度
    210累计得分
    64条评论

    2017 — 2022,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这是 Neal Stephenson 1996 年发表于 Wired 的长篇经典《Mother Earth Mother Board》,讲述全球海底光缆的历史与铺设工程。文章横跨技术、商业与国际合作,被普遍认为是 Wired 史上最长的文章之一,也是科技报道的标志性作品。

    为什么经久不衰:它把枯燥的海底电缆史写成一场横贯全球的技术与文明之旅,二十多年间反复被推荐,至今仍是理解互联网物理基础设施的最佳入门读物。

    关键词 海底光缆Neal StephensonWired科技史

    HN 评论精选

    认为这篇文章把海底电缆史提升为对人类文明与技术合作的深刻观察,强烈推荐。

    这是一篇非凡的文章。我本以为海底电缆的历史会让我在长途车上昏昏欲睡,结果却读得欲罢不能。海底宽带的历史就是人类文明的历史——它需要技术在飞跃、国际合作、公私谈判上的惊人突破。这三股力量塑造了20世纪,也将决定我们能否熬过21世纪。必读之作。

    adamch查看英文原文

    This is an extraordinary essay. I read it on an hour-long bus ride, expecting a history of undersea cabling to put me to sleep. Instead, I devoured it. The history of undersea broadband is the history of human civilization - it requires amazing leaps in technology, in international cooperation, in private-public negotiation. These three forces shaped the 20th century and are going to determine whether we survive the 21st century. Absolutely essential reading.

    指出其作为 Wired 最长、最具标志性科技文章的地位。

    据我所知,这是 Wired 有史以来发表过的最长文章,也是最具标志性的科技文章之一。

    gkanai查看英文原文

    This is, afaik, the longest article ever published in Wired. It is one of the most iconic tech articles ever.

    分享个人经历:这篇文章改变了他的职业方向,足见其影响力。

    是的,它被转发过很多次,但我会一次又一次点赞。正是这篇文章点燃了我对工程学的兴趣,改变了我的人生轨迹。Neal Stephenson 恰好也是我最喜欢的作家。

    dougmwne查看英文原文

    Yes, it's been posted before, but I will upvote this again and again. I attribute this essay with sparking my interest in engineering and changing the course of my life. Neal Stephenson also happens to be my favorite author.

    推荐同主题延伸阅读《维多利亚时代的互联网》,补充电报时代的人文故事。

    喜欢这篇文章的人可能也会喜欢 Tom Standage 的《维多利亚时代的互联网》。它讲的是电报对人类和文化的影响——电报实现了即时通信,19世纪中期海底电缆铺设后,通信跨越了大陆,改变了许多事情。我最喜欢的一章是'线路上的爱情',讲电报员们用摩尔斯电码调情,甚至'在线'结婚。

    Stratoscope查看英文原文

    Anyone who likes this article may also enjoy The Victorian Internet by Tom Standage. It is about the human and cultural impact of the telegraph as much as the technology. The telegraph enabled instant communication, and when the first undersea cables were laid in the mid-1800s, that communication stretched from one continent to another. This changed many things. One of my favorite chapters is "Love on the Lines", about the telegraph operators who flirted with each other in Morse code and even got married "on line". https://tomstandage.wordpress.com/books/the-victorian-internet/ https://www.amazon.com/dp/162040592X

    历次讨论

    同类还值得读

    1. TTY 揭秘(2008)

      The TTY demystified (2008)

      经典文章深入剖析了 Unix/Linux 中 TTY 子系统的工作原理,包括线路规程、终端驱动、信号与控制字符等机制。

      系统与基础设施上首页 11 次 · 2009–2025linusakesson.net编辑精选
    2. 为什么 GNU grep 这么快

      Why GNU grep is Fast

      FreeBSD 邮件列表上一篇广为流传的帖子,解释 GNU grep 为什么快:核心在于 Boyer-Moore 字符串搜索算法配合精心优化的内部循环和 I/O,让程序在搜索时“…

      系统与基础设施上首页 9 次 · 2010–2022lists.freebsd.org
    3. Xplain:为普通人讲解 X11

      Xplain – Explaining X11 for the rest of us

      《Xplain》是作者(HN 用户 Jasper_)写的一系列 X11 长文,用他在浏览器中重建的 X11 绘图模型做交互演示,讲解 X11 的绘图模型与窗口系统设计。

      系统与基础设施上首页 6 次 · 2013–2020magcius.github.io编辑精选
    4. 旋风教程:为 Linux 创建极小 ELF 可执行文件(1999)

      A Whirlwind Tutorial on Creating Really Teensy ELF Executables for Linux (1999)

      breadbox 写于 1999 年的经典教程,主题是如何为 Linux 手工构造并裁剪出体积极小的 ELF 可执行文件。

      系统与基础设施上首页 6 次 · 2007–2025muppetlabs.com
    5. PostgreSQL 内部原理

      The internals of PostgreSQL

      《The Internals of PostgreSQL》是一本免费在线书籍,系统讲解 PostgreSQL 的内部实现,包括查询处理、并发控制、WAL、缓冲区管理等核心机制。

      系统与基础设施上首页 5 次 · 2017–2025interdb.jp编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。