系统与基础设施revk.uk
ADSL 竟能在湿绳上工作
ADSL works over wet string (2017)
2017 — 2024，它一次次回到首页
黑点是上首页（≥ 50 分）的那次投稿，空心点是没冲上去的投稿，点越大分数越高。
导读
英国 ISP AAISP 的 CEO Adrian Kennard 实测发现，ADSL 信号竟然能通过一段湿绳子传输，并达到约 3.5 Mbit/s 的速度。这展示了 ADSL 作为交流耦合信号的惊人容错能力——即使线路严重破损甚至断开，只要有某种耦合，信号仍可能通过。
为什么经久不衰：它以一个近乎荒诞的实验揭示了通信信号传输的物理本质，多年后读来仍让人对早期网络工程师的设计智慧肃然起敬。
HN 评论精选
ADSL 是交流耦合信号，即使线路断裂也能通过耦合传输
ADSL 本质上是一种交流信号，可以穿过空气间隙。一位 AT&T 技术人员让我明白这一点：我的一条 ADSL 线路有多处断点，无法传输直流，但 ADSL 信号仍能通过。另一条线完全断了，我实际上是靠单根线加接地在运行。向设计和实现 ADSL 的人们致敬。
giardini查看英文原文
ADSL, being essentially a form of alternating current, will pass through an air gap. I was enlightened on this by an AT&T tech who pointed out that one of my ADSL lines had several breaks and could not carry DC but the ADSL signal still came through. The other line was dead so I was running essentially on one wire with an earth ground. Here is an interesting discussion: "Phone line with 1 broken wire still gets ADSL2" https://forums.whirlpool.net.au/archive/9yzp5wr3 Anyway, my hat is off to the people who designed and implemented ADSL.
许多现实中的慢速连接可能就是靠残存耦合的坏线在撑着
这居然能跑出 3.5 Mbit/s，让人不禁怀疑：外面有多少低速连接，其实根本就是某处还残留一点耦合的彻底断掉的线缆。
codeflo查看英文原文
That fact that this delivers 3.5 MBit/s really makes you wonder how many low speed connections out in the wild are literally broken cables that still have some amount of coupling somewhere.
湿绳子在业余无线电里也能当天线用，原理相通
多年前我在业余无线电上做过类似的事——用一段湿绳子做天线呼叫 CQ。效果出奇地好，只是加射频功率时得不断把绳子弄湿。我做了个 21MHz 的地平面天线，把绳子顶端穿过空啤酒罐上的孔，挂在树上并往罐里灌盐水。损耗很大所以天线很好调谐，辐射效率不高，但我还是联络到了十二三个国家。绳子和啤酒总共花了 4 美元。
lb1lf查看英文原文
Years ago, I tried the same thing on ham radio - made an antenna from a piece of wet string and tried to call cq. It worked a charm, though I had to continously wetten the string as I applied RF power to it. (21MHz ground plane antenna; eased the top end of the string through a hole pierced in an empty beer can, suspended it from a tree and filled the can with salt water. Losses were huge, so antenna was easy to tune. Not the best of radiators, though, but I did work twelve or thirteen countries with it. Cost of string and beer - $4. "Antenna this end is the proverbial piece of wet string - literally. Back to you." -Priceless.
用湿绳传输网络信号早有先例，ARCNET 时代就干过
我把这个链接发给我父亲（做了近三十年网络工程师和 CIO），他的回答让我震惊：'是啊，我们用 ARCNET 干过这事，用盐水泡过的麻绳。'所以第一，这事儿比看起来古老得多；第二，我爸 apparently 可能是个巫师？
eropple查看英文原文
I linked this to my dad (who's been a network engineer and CIO-type for nearly thirty years) and his response kind of floored me: "yeah, we did this with ARCNET. Brine-soaked twine." So, one, this is Older Than It Looks, and two, apparently my dad might be a wizard?
历次讨论
同类还值得读
TTY 揭秘（2008）
The TTY demystified (2008)
经典文章深入剖析了 Unix/Linux 中 TTY 子系统的工作原理，包括线路规程、终端驱动、信号与控制字符等机制。
系统与基础设施上首页 11 次 · 2009–2025linusakesson.net编辑精选为什么 GNU grep 这么快
Why GNU grep is Fast
FreeBSD 邮件列表上一篇广为流传的帖子，解释 GNU grep 为什么快：核心在于 Boyer-Moore 字符串搜索算法配合精心优化的内部循环和 I/O，让程序在搜索时“…
系统与基础设施上首页 9 次 · 2010–2022lists.freebsd.orgXplain：为普通人讲解 X11
Xplain – Explaining X11 for the rest of us
《Xplain》是作者（HN 用户 Jasper_）写的一系列 X11 长文，用他在浏览器中重建的 X11 绘图模型做交互演示，讲解 X11 的绘图模型与窗口系统设计。
系统与基础设施上首页 6 次 · 2013–2020magcius.github.io编辑精选旋风教程：为 Linux 创建极小 ELF 可执行文件（1999）
A Whirlwind Tutorial on Creating Really Teensy ELF Executables for Linux (1999)
breadbox 写于 1999 年的经典教程，主题是如何为 Linux 手工构造并裁剪出体积极小的 ELF 可执行文件。
系统与基础设施上首页 6 次 · 2007–2025muppetlabs.comPostgreSQL 内部原理
The internals of PostgreSQL
《The Internals of PostgreSQL》是一本免费在线书籍，系统讲解 PostgreSQL 的内部实现，包括查询处理、并发控制、WAL、缓冲区管理等核心机制。
系统与基础设施上首页 5 次 · 2017–2025interdb.jp编辑精选