HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    编程与软件工程vorpus.org编辑精选

    结构化并发笔记:或者,把 go 语句视为有害

    Notes on structured concurrency, or: Go statement considered harmful

    3次上首页
    4年跨度
    640累计得分
    435条评论

    2018 — 2022,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这篇文章提出了“结构化并发”的概念,认为 Go 语言的 go 语句像当年的 goto 一样有害:它让并发任务脱离调用者的生命周期,导致取消、错误传播和资源泄漏难以控制。作者提出用“nursery(育婴房)”结构替代裸 go 语句,让并发任务的作用域与代码块绑定,并在 Trio(Python 并发库)中实践了这一设计。

    为什么经久不衰:它首次系统阐述了结构化并发思想,影响了 Trio、Kotlin 协程、Swift 等后续语言设计,是理解现代并发 API 演进绕不开的一篇经典。

    关键词 结构化并发GoTrio并发编程

    HN 评论精选

    认为作者夸大问题,nursery 只是已有工具的包装,go 与 goto 不可类比

    文章提出的 nursery 本质上就是包装过的 sync.WaitGroup / pthread_join / join_all 之类等待所有任务结束的机制,再用类似异常的模型处理错误传播。这是个不错的实用工具,但作者把问题严重夸大、过度吹捧了解决方案。把 go 语句比作 goto 是无视了 goto 的原始问题:goroutine 不会乱跳,它们从主 goroutine 分支出来、遵循正常控制流,语言设计上允许你随手启动而不会出问题。

    arghwhat查看英文原文

    What. This article proposes a "nursery", which is just a wrapped sync.WaitGroup/pthread_join/futures::future::join_all/a reactor that waits for all tasks to terminate/etc. It then uses an exception-like model for error propagation to "solve" error handling (which is fairly easy to handle with a channel). The construct is a decently usable, already applied tool to handle a set of problems, but the article takes the issue way out of proportions and overhypes the proprosed solution. The "with" example for benefits to not having a "go" statement seem rather bogus, especially seeing that such RAII constructs do not exist in Go (no destructors, remember?). Trying to claim that "go" is as terrible as the original "goto" is ignorance of the original problems. Bad use of goto can be a nightmare to track (as the author tried to illustrate), but goroutines do not jump around, they branch from the main goroutine, following normal control flow from there. They are easy to follow, and the language is designed so that you can throw around with them and forget them without them causing you problems. Also, this article is comparing a list of concurrency constructs and one parallism construct (pthread_create—threading.Thread doesn't count as parallism due to GIL) to callbacks, something which have nothing to do with concurrency at all. Very odd.

    认为真正的并发难题是共享数据的控制,而非控制流

    这解决错了问题。真正的难题是控制线程间共享的数据,而不是控制流。C/POSIX 线程没有语言层面的机制说明哪些数据被共享、哪个锁保护哪些数据,并发程序的大多数 bug 都源于“谁锁什么”的模糊。Rust 的锁系统把数据和锁绑定在一起,可能是迄今最成功的方案。Go 口头上说“通过通信共享内存”,但语言对控制共享几乎没有支持,Go 程序员已经吃过苦头。Python 受 GIL 限制,这个库也改变不了多核利用的问题。

    Animats查看英文原文

    This addresses the wrong problem. The real issue is control over data shared between threads, not control flow. C/POSIX type threads have no language support for indicating what data is shared and which locks protect which data. That's a common cause of trouble. The big question in shared memory concurrency is "who locks what". Most of the bugs in concurrent programs come from ambiguities over that question. Early attempts to deal with this at the language level included Modula's "monitors", the "rendezvous" in Ada, and Java "synchronized" classes. These all bound the data and its lock together. Rust's locking system does this, and is probably the most successful one so far. (Yes, the functional crowd has their own approaches.) Go talked a lot about controlling shared memory use. The trouble with goroutines, as Go programmers found out the hard way, was that the "share by communicating, not by sharing" line was bogus. Even the original examples had shared data. But the language didn't provide much support for controlling that sharing. Python is basically at the C level of sharing control over data, except that the Global Interpreter Lock keeps the low-level data structures from breaking. This prevents Python programs from doing much with multi-core CPUs. Since this is just another thread library for Python, it has the same limitations. Real concurrency in Python with disjoint data, and without launching a heavy-weight subprocess, would be a big win. But this isn't it.

    实践中 errgroup 已部分解决这些问题,结构化方案对周期性任务也有价值

    这也是我通常用 errgroup 而不是裸 go 语句的原因,它解决了取消和错误传播的问题。回想我用裸 go 语句的场景,多半是周期性任务;如果有类似的结构化工具会明显更好,不过影响可能小一些,因为用 go 加 context 写规范的周期性任务没那么痛苦。

    lclarkmichalek查看英文原文

    This is usually why I end up using https://godoc.org/golang.org/x/sync/errgroup instead of straight go statements, as it addresses some of the cancellation and error propogation issues. When I think of my use of naked go statements, it's usually for periodic tasks; having something similarly structured for them would be a clear win to me (though potentially the impact is less significant, as it's less painful to write a well formed periodic task using the go statement and context).

    认为强制结构化并发过于限制,Go 允许按需选择更好

    Go 和其他例子有一个关键区别:任何 goroutine 中未捕获的 panic 都会让整个程序崩溃。在多服务单进程架构中,主 goroutine 往往只是启动其他 goroutine,不关心它们是否成功;如果它们是关键的,就应该 panic 崩溃程序。nursery 的限制有它的好处,但我不认为它应该被强制使用。Go 的方式更好:你可以选择用 nursery(errgroup),也可以在不需要管理生命周期时直接用 go,不为不需要的东西付出代价。

    orisho查看英文原文

    There's one key difference between Go and all the other examples: an uncaught panic in any goroutine, not just the main goroutine, crashes the app. Often your main goroutine will just be starting other goroutines, in a multiple-services-one-process architecture, and it doesn't care whether they succeed or not, and its code need not be aware of whether they're critical. If they are, they should panic and crash the program. Just like a main function that crashes. Doing things with the nursery is restrictive which has its benefits, but I don't agree that it's just strictly always the preferred approach. I prefer an approach like Go's, where you can choose whether to use nurseries (errgroups), and the implementation for them is provided by the language authors. Sure, you are able to start and manage goroutines in this way, even if you don't care about their lifetime - as they are effectively individual programs, but you shouldn't HAVE to. So when you care about goroutines running only while their starter goroutine is at a certain scope, you can do so. But you don't have to, and when you don't need it - you don't need to pay the price. Go appears to take an approach that provides primitives that are as least restrictive as possible to make it easy to read code, but then also has a batteries included approach with its libraries.

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 开源应用架构

      The Architecture of Open Source Applications

      《开源软件架构》(AOSA)是一本在线免费书,邀请知名开源项目的作者亲自剖析其内部设计,涵盖 SQLAlchemy、LLVM、Audacity、Apache、Bash 等系统。

      编程与软件工程上首页 9 次 · 2011–2024aosabook.org编辑精选
    2. 编程语言简史:简短、不完整且多半错误

      A Brief, Incomplete, and Mostly Wrong History of Programming Languages

      一篇以戏谑、故意不准确的方式回顾编程语言史的博客文章,用夸张轶事和讽刺定义串起 Lisp、C、C++、Java、JavaScript、PHP 等语言。

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2009–2021james-iry.blogspot.com
    3. SQLite 是如何测试的

      How SQLite is tested

      SQLite 官方文档页,系统介绍 SQLite 的测试体系:多种测试方法(TCL 测试、模糊测试、回归测试、静态分析等)和海量测试用例,展示了这个小型开源项目如何靠极致测试获得…

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2009–2025sqlite.org编辑精选
    4. 高级编程语言(2009)

      Advanced programming languages (2009)

      Matt Might 的经典文章,按用途推荐“高级编程语言”:如果追求就业就选主流语言,如果追求表达力、学术研究或创业,则推荐 Haskell、OCaml、Scala 等函数式语…

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2009–2022matt.might.net
    5. 我的 Forth 与栈机器经历

      Yosefk - My history with Forth & stack machines

      作者以亲身经历回顾了使用 Forth 语言和栈式机器的历程:既赞叹其简洁优雅、代码量小、可自举的优点,也坦率指出栈操作在实际编程中的痛苦,以及 Forth 社区文化中的问题。

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2010–2024yosefk.com编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。