HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    编程与软件工程mcmillen.dev

    93% 的油漆飞溅图案都是合法的 Perl 程序(2019)

    93% of paint splatters are valid Perl programs (2019)

    2次上首页
    3年跨度
    946累计得分
    287条评论

    2021 — 2024,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这是 SIGBOVIK(一个以玩笑论文著称的会议)上的小作品:作者用 OCR 识别颜料飞溅图案,发现其中 93% 的字符串恰好是合法的 Perl 程序。文章借此调侃 Perl 语法极其宽松、几乎什么都能被解析成程序。评论则围绕 Perl 的实用与痛苦、OCR 偏差等展开。

    为什么经久不衰:它用荒诞实验揭示了 Perl “条条大路通程序”的语言特性,是程序员对 Perl 爱恨交织的经典梗,今天读来仍有趣且引人思考。

    关键词 PerlSIGBOVIKOCR编程语言

    HN 评论精选

    用自嘲表达 Perl 让人又爱又怕的复杂感情。

    有趣的阅读。我曾用 Perl 写过一个完整的 CMS,至今有时还会在梦里惊醒尖叫。(补充:这只是随口玩笑,无意冒犯,抱歉。)

    ChrisMarshallNY查看英文原文

    That's a fun read. I once wrote an entire CMS in Perl. I still wake up, screaming, sometimes. [UPDATE] It appears as if my flippant remark caused upset. I am sincerely sorry that this was the case. No offense was meant. @peteretep, you have my sincere apology. It was a flippant remark. At the time I wrote it (mid-1990s), Perl was the best way to write portable server-side code. I took the time to learn it, and got fairly good at it. Since then, I have found my muse in other languages, but I sincerely did not want to give offense. I doubt that deleting the comment would help.

    Perl 曾赋予初学者自动化日常的强大能力,令人感激。

    大学时出于好奇学了 Perl,读完《Programming Perl》后感觉自己有了超能力。我试图用 Perl 自动化生活的一切:早上脚本已经抓取并下载好课件、发去打印,找不到笔记就发邮件提醒,还写爬虫找校园里提供免费食物的活动。这是我第一次感到程序能真正改善生活,也改变了我对程序员能做什么的看法。永远感激 Perl。

    debo_查看英文原文

    In university, I learned Perl out of curiousity. It was the first scripting language I tried; I was only familiar with Java, C and Scheme at the time. After reading Programming Perl from cover-to-cover, I suddenly felt like I had superpowers. I probably would have felt the same if I'd taken the time to learn bash scripting, but that's not how it worked out. I tried to automate everything in my life with Perl. I'd walk to class in the morning and a script had already scraped and downloaded my lecture materials and sent a print job for me. It emailed me if it couldn't find notes for one of my scheduled classes. Others would manage my assignment submissions. I wrote scrapers to detect what events on campus might offer free food. This was the first time I felt like I could write programs that actually had the power to improve my life. It changed my perspective on what I had the power to do as a programmer. I'll always be grateful to Perl for that. I also learned how to quickly develop a thick programmer skin by asking questions on comp.lang.perl, but that's another topic altogether.

    调侃文章标题与示例不符——有些“颜料飞溅”并非颜料。

    作为 Perl 程序员兼画家,我必须指出:文中展示的程序并不是涂抹的,也不在墙上,甚至有些根本不是颜料:[链接]

    biztos查看英文原文

    As a Perl programmer and painter I must point out that the programs show in this article are not smeared, and not on a wall. Nor on a Wall. Some of them are not even paint: https://www.mcmillen.dev/sigbovik/splatters/646f93a2d62ad81932f2971a0d50e03e.jpg

    OCR 偏向自然语言字符,导致结果容易成为合法标识符,削弱了“Perl 程序”的特殊性。

    这显然只是好玩,但看输出示例,OCR 可能有问题:它似乎针对自然语言字符(字母和空格)优化,而不是代码中常见的运算符。特殊字符输出极少,这会严重偏向生成标识符,而标识符在大多数语言中都是合法的。

    lucideer查看英文原文

    This is obviously just a bit of fun, but looking at the output examples, I think the OCR used may be flawed in that it's heavily optimised to produce characters used in natural language (alpha & spaces) rather than to produce e.g. operators common in code. The number of "special characters" output is extremely small. This will bias it heavily toward producing identifiers, which will be valid in most common programming languages.

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 开源应用架构

      The Architecture of Open Source Applications

      《开源软件架构》(AOSA)是一本在线免费书,邀请知名开源项目的作者亲自剖析其内部设计,涵盖 SQLAlchemy、LLVM、Audacity、Apache、Bash 等系统。

      编程与软件工程上首页 9 次 · 2011–2024aosabook.org编辑精选
    2. 编程语言简史:简短、不完整且多半错误

      A Brief, Incomplete, and Mostly Wrong History of Programming Languages

      一篇以戏谑、故意不准确的方式回顾编程语言史的博客文章,用夸张轶事和讽刺定义串起 Lisp、C、C++、Java、JavaScript、PHP 等语言。

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2009–2021james-iry.blogspot.com
    3. SQLite 是如何测试的

      How SQLite is tested

      SQLite 官方文档页,系统介绍 SQLite 的测试体系:多种测试方法(TCL 测试、模糊测试、回归测试、静态分析等)和海量测试用例,展示了这个小型开源项目如何靠极致测试获得…

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2009–2025sqlite.org编辑精选
    4. 高级编程语言(2009)

      Advanced programming languages (2009)

      Matt Might 的经典文章,按用途推荐“高级编程语言”:如果追求就业就选主流语言,如果追求表达力、学术研究或创业,则推荐 Haskell、OCaml、Scala 等函数式语…

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2009–2022matt.might.net
    5. 我的 Forth 与栈机器经历

      Yosefk - My history with Forth & stack machines

      作者以亲身经历回顾了使用 Forth 语言和栈式机器的历程:既赞叹其简洁优雅、代码量小、可自举的优点,也坦率指出栈操作在实际编程中的痛苦,以及 Forth 社区文化中的问题。

      编程与软件工程上首页 8 次 · 2010–2024yosefk.com编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。