HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    思考与写作shwood.squarespace.com

    14 年前:Teller 告诉我魔术事业秘诀的那一天

    14 years ago: the day Teller gave me the secret to my career in magic.

    2次上首页
    10年跨度
    886累计得分
    78条评论

    2012 — 2022,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    作者回忆 14 年前向魔术师 Teller 求教经历:他写了一封具体、真诚的求助信,Teller 回以一封长信,分享了关于发展个人风格、跨界借鉴(如把电影剪辑思维用于魔术)以及“给观众惊喜”等职业秘诀。文中附有两封往来信件全文,是难得的关于创作与职业成长的真知灼见。

    为什么经久不衰:标题看似标题党,实则包含 Teller 亲笔的、跨越行业通用的事业建议——如何形成独特风格、如何向高手提问——因此十年来反复被推荐。

    关键词 魔术职业建议Teller创作

    HN 评论精选

    具体、展示过自身努力的提问才容易获得高手的认真回复

    我最欣赏的其实是 Brushwood 写给 Teller 的那封信。Teller 的回信固然精彩,但 Brushwood 的邮件之所以能得到好回应,是因为它针对一个具体问题求助:不是“我想成为像你一样的伟大魔术师”,而是“我在发展自己的风格,已有一些成绩,但卡在如何更上一层楼,你作为做到过的人有何建议”。这样的邮件往往能得到最好的回答。

    kevinalexbrown查看英文原文

    It took me a while to appreciate it, but what I enjoyed most about this was the letter from Brushwood to Teller. Teller's letter was awesome in all of the general ways, and he makes great points about about doing something besides the thing you want to excel at. But Brushwood's email was great because it asked for advice for a specific problem, and it was a problem that Teller had the expertise to answer. Not "Oh Teller! I want to be a great magician just like you!" Not "What are 10 things an aspiring magician should do?" Not "Dear Teller, would you mind sending me information you find relevant or letting me pick your brain over coffee?" It was "I want to develop my own style, here's what I've done to that end. I've had some success, but here's how I struggled with taking it to the next level. What do you suggest, as someone who's accomplished this?" Emails like that tend to get the best kinds of responses.

    Teller 的核心秘诀是跨领域借鉴:把电影剪辑的功力带入魔术

    让我印象深刻的是 Teller 竟记得一年多前见过的新人魔术师的名字,还主动提到当年的玩笑。另外大家可能忽略了关键一句:“如果我够好,那是因为我本该做电影剪辑。巴赫本可以写歌剧,但他选择了十八世纪对位法。”把一个领域里成熟的东西带到另一个不熟悉它的领域,有时叫“特色”,有时叫“范式转移”。

    boredguy8查看英文原文

    Is anyone else as impressed as I am that Teller remembered the name of an up-and-coming magician they met after a show more than a year earlier? And that he referenced the 'inside joke' with no prompting? Also, I think folks are missing what seems to me to be the key takeaway: "And if I'm good, it's because I should be a film editor. Bach should have written opera or plays. But instead, he worked in eighteenth-century counterpoint." He's taking something that's well understood in one area and bringing it to an area where that thing is not understood. Sometimes people call that a 'distinctive'. Sometimes it's a 'paradigm shift'. Teller could have been an average film editor, or he could take ideas from film and bring them to magic.

    Teller 的建议可迁移到创业:多尝试、跨界寻找灵感、做独一无二的自己

    这些建议很适用于创业心态:大量地“发布”和尝试;伙伴关系始于相互尊重欣赏而非友谊;在创业/技术之外拥有自己的英雄并真正热爱他们;热爱技术之外的东西——你成不了某个名人,但可以成为“创业界的萨尔瓦多·达利”,那是个空位。

    Sukotto查看英文原文

    I think there are some great points that adapt well to the startup mindset. * [Ship stuff]. A lot. Try stuff. Make your best stab and keep stabbing. If it's there in your heart, it will eventually find its way out. Or you will give up and have a prudent, contented life doing something else. * We did not start as friends, but as people who respected and admired each other. Crucial, absolutely crucial for a partnership. * Have heroes outside of [startups / technology / business]. ... You're welcome to borrow [other people's], but you must learn to love them yourself for your own reasons. Then they'll push you in the right direction. * Love something besides [technology / startups / business]. Get inspired by a particular poet, film-maker, sculptor, composer. You will never be [ $famous_startup_personality]. But if you want to be, say, the Salvador Dali of [startups / technology / business], THERE'S an opening.

    魔术的本质是“惊喜”,而实现惊喜必须了解你的观众

    “给你一个构图秘诀,简单到你会觉得我在胡扯:给我惊喜。把 2 和 2 摆在我眼前,却让我以为看到 5,然后揭示真相是 4,让我吃惊。”Teller 是认真的。关键在于了解你的观众——同一个戏法,对 Teller 这样的行家表演才成立。

    alanfalcon查看英文原文

    "Here's a compositional secret. It's so obvious and simple, you'll say to yourself, 'This man is bullshitting me.' I am not. This is one of the most fundamental things in all theatrical movie composition and yet magicians know nothing of it. Ready? Surprise me. That's it. Place 2 and 2 right in front of my nose, but make me think I'm seeing 5. Then reveal the truth, 4!, and surprise me." Teller absolutely means this. Watching the Penn and Teller Magic and Mystery Tour, this was the one best scenes in that show or in anything else I watched on Netflix last year: http://www.youtube.com/watch?v=TgtgOs_OkTU Yes, Teller is speaking, but that isn't what matters at all. The takeaway for me is that you must KNOW YOUR AUDIENCE! This is a magic trick that would not be a magic trick at all if it weren't performed for someone like Teller, a master of his craft. This scene from an otherwise interesting but forgettable show blew my mind.

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 保持你的身份认同足够小

      Keep Your Identity Small (2009)

      Paul Graham 2009 年的一篇短文:人一旦把某个话题当成自己身份的一部分(宗教、政治、编程语言皆然),讨论就会退化成站队和争吵,因为此时争论的不再是事实,而是"我是谁…

      思考与写作上首页 5 次 · 2009–2021paulgraham.com编辑精选
    2. 苏格拉底式教学法:通过提问而非讲授来教学

      The Socratic Method: Teaching by Asking Instead of by Telling

      记录了作者用纯提问的方式,引导一群小学生从零推导出二进制计数法的课堂实验,展示了苏格拉底式教学法的惊人效果。

      思考与写作上首页 5 次 · 2011–2022garlikov.com
    3. 你不能说的话

      What You Can't Say (2004)

      Paul Graham 2004 年的经典文章,探讨那些因道德时尚而不能公开说出的观点。

      思考与写作上首页 5 次 · 2014–2022paulgraham.com编辑精选
    4. 龙暴君的寓言(2005)

      The Fable of the Dragon-Tyrant (2005)

      哲学家 Nick Bostrom 于 2005 年写的一则寓言:一条每天吞噬数千人的巨龙(隐喻死亡与衰老)长期被人类当作不可抗拒的自然规律接受,直到有人提出并最终用导弹将其杀死,…

      思考与写作上首页 5 次 · 2009–2021nickbostrom.com编辑精选
    5. 现实有着惊人的细节量

      Reality has a surprising amount of detail (2017)

      2017 年的博文指出,现实远比我们以为的充满细节:我们习惯用简化的心智模型看世界,直到真正动手做事(比如作者举的造楼梯例子)才发现处处是未曾预料的细节。

      思考与写作上首页 4 次 · 2018–2025johnsalvatier.org编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。