HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    职业与工作方法writings.stephenwolfram.com

    追求高效人生:我的个人基础设施细节

    Seeking the productive life: Some details of my personal infrastructure (2019)

    3次上首页
    3年跨度
    489累计得分
    184条评论

    2021 — 2024,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    Stephen Wolfram 详细记录了自己三十多年积累的个人生产力基础设施:从邮件处理、文件归档、个人数据仓库,到办公室装修、移动办公装备等方方面面。文章展示了他如何把日常生活几乎全部数字化、系统化,以支撑极高的工作强度。

    为什么经久不衰:它既是极端个人效率系统的罕见一手记录,也引发了关于生产力、量化自我与生活平衡的持久讨论,多年来反复登上 HN 首页。

    关键词 生产力个人基础设施量化自我Stephen Wolfram

    HN 评论精选

    这篇文章直接启发了作者开发个人数据仓库项目 Dogsheep。

    我太喜欢这篇文章了。它启发了我的 Dogsheep 项目——我想做一个 Wolfram 所建系统的不那么吓人的简化版,毕竟 Dogsheep 显然是 Wolfram 的低配版(还能顺便玩个谐音梗)。

    simonw查看英文原文

    I love this essay so much. It was the inspiration for my Dogsheep project - https://dogsheep.github.io/ - because I wanted to build a much less impressive version of a subset of what Wolfram had built, and a Dogsheep is clearly a less intimidating version of a Wolfram! (Also it meant I could call my search engine Dogsheep Beta, as opposed to Wolfram Alpha - and I enjoyed that pun so much I spent quite a significant of time writing the software to support it: https://simonwillison.net/2020/Nov/14/personal-data-warehouses/ )

    文章既迷人又荒诞,但确实能激励读者开始追踪和优化自己的生活。

    必读文章。它极其有趣、明显荒诞、又值得学习。他以极其细致的笔触记录了日常工作环境的几乎每个部分,很多内容很夸张。他把生活优化到了难以置信的程度:带着笔记本散步只为略微降低静息心率、为消除电脑风扇声而改造办公室、为日常笔记和邮件建立精密归档系统。他还深入个人分析:从三十年的邮件时间戳看,他醒着的时间几乎 100% 在工作(夜猫子,凌晨3点睡9点起),每天打开近800封邮件。受此文影响,我也开始用番茄工作法追踪自己的时间。

    sambroner查看英文原文

    Let me start by saying... this is as must read article. I share it often. It is 1. extremely fascinating 2. patently ridiculous 3. something to learn from He documents almost every part of his daily work environment in painstaking detail. Much of it is ridiculous. All of it, including the article itself, is over the top. I am very appreciative that he chose to share. Stephen has optimized (for him! not for me) his life to an unbelievable degree. Whether that is walking outside with a laptop working because it slightly reduces his resting heart rate, the extensive renovations to his office to remove the sound of his computer fan, or the elaborate filing system he uses for his daily notes and mail. He also goes deep into his personal analytics. Stephen is working approximately 100% of the waking hours of the day as evidenced by the timestamps on the emails he sends, which are well plotted over 3 decades. (He's a night owl, sleeping 3am-9am). It also appears he is opening nearly 800 email every day and keeping his unreads below 200. I should add, partially because I read this article, I began tracking half hourly sprints in the pomodoro-style and have become more interested tracking parts of my own life.

    建议 Wolfram 放弃手持设备,改用免提音频方案。

    读得很开心,难得在野外遇到同类控制狂。不过他的基础设施在声音方面是短板:如果每天要打几小时电话,请务必用免提设备——最符合人体工学的东西就是没有东西。我用声卡加麦克风配一对好音箱,在办公室里走动也能像对方在房间里一样通话。

    zorrolovsky查看英文原文

    That was a great read. It got me smiling!. It's not often that you find fellow control freaks in the wild. Stephen Wolfram's personal infrastructure sounds overall great, but it crumbles in the sound department. If you're going to be on calls for hours every day, for everything that is holy please get a hands-free set up. The most ergonomic object is no object at all. I use a Scarlett 212 mic and sound card paired with a decent pair of speakers and my working room works like a charm. Everything is set up so if I start a call any device I can walk though the office and have a conversation with someone like they're in the room. 10/10 would recommend.

    过度优化的生产力体系忽视了留白和无结构时间的价值。

    我对这种超级生产力的问题是,它似乎只把人往一个方向推。给自己留出休息和无结构的时间被这些制度忽视了。不带任何设备的日常散步对大脑帮助巨大,一点(可控的)混乱也很有益。

    tartoran查看英文原文

    The problem I have with super productivity is that it appears to push people only in one direction. I think giving oneself a break and having unstructured time is something that is overlooked with these regimes. Merely talking daily walks without any devices or technology helps our brains enormously. And a bit of chaos (under control of course) can be very beneficial

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 用十年时间自学编程(1998)

      Teach Yourself Programming in Ten Years (1998)

      Peter Norvig 1998 年的经典文章,回应“21天/24小时学会编程”一类速成书,主张真正精通编程需要约十年持续、有意识的练习。

      职业与工作方法上首页 11 次 · 2007–2025norvig.com编辑精选
    2. 如何成为一名程序员:简短、全面而个人的总结

      How to be a Programmer: A Short, Comprehensive, and Personal Summary

      一篇广为流传的程序员成长指南,作者以个人经验系统总结了成为优秀程序员所需的各项技能——从调试、测试、沟通到团队协作与身心健康。

      职业与工作方法上首页 6 次 · 2008–2015samizdat.mines.edu编辑精选
    3. 不要自称程序员

      Don't Call Yourself a Programmer

      经典职业建议文章劝软件工程师不要把自己局限在“程序员”这个标签上,而要从公司业务角度说明自己创造的价值;文中讨论了成本中心与利润中心、头衔、求职与职业选择,也顺带批评了学术界的价…

      职业与工作方法上首页 5 次 · 2011–2021kalzumeus.com编辑精选
    4. 创作者的日程与经理的日程

      Maker's Schedule, Manager's Schedule (2009)

      Paul Graham 在这篇文章里把时间表分成两类:管理者的日程以小时为单位,会议可以填满一天;创作者(程序员、写作者等)的日程则以半天为单位,需要长时间不被打断的连续块。

      职业与工作方法上首页 5 次 · 2009–2021paulgraham.com编辑精选
    5. 为什么程序员的薪酬不与生产力成正比

      Why programmers are not paid in proportion to their productivity

      讨论为什么程序员的薪酬往往不随其生产力成比例增长:生产力难以客观量化,薪酬更多受组织预算、岗位定价和个人议价能力影响。

      职业与工作方法上首页 5 次 · 2009–2022johndcook.com

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。