HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    科学与数学science.org编辑精选

    我不会碰的东西:二氟化二氧

    Things I Won't Work With: Dioxygen Difluoride (2010)

    2次上首页
    3年跨度
    529累计得分
    194条评论

    2022 — 2025,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    Derek Lowe 在“Things I Won't Work With”系列中写二氟化二氧(O2F2,常写作 FOOF):一种极不稳定、强氧化性的氟氧化合物,也是他明确表示不愿碰的化学品。文章用化学家的黑色幽默讲述这种物质为何危险、为何让实验者退避三舍。

    为什么经久不衰:它把硬核的化学安全知识和黑色幽默结合得极好,读来既长见识又让人对高能化学品保持敬畏。

    关键词 Derek Lowe氟化学O2F2实验室安全

    HN 评论精选

    推荐同系列硫代丙酮文章,强调其虽非最危险却依然令人避之不及。

    这是我最喜欢的一篇 Derek Lowe 文章,讲的是一种其实没那么危险、但你大概仍不想让它待在身边的化学品(硫代丙酮)。

    hokumguru查看英文原文

    My personal favorite article from Derek Lowe about a chemical that isn't actually all that dangerous... but you still likely don't want it around. https://www.science.org/content/blog-post/things-i-won-t-work-thioacetone

    指出 O2F2 的安全储存条件极其苛刻,并用科幻梗调侃合成它。

    顺着评论里的链接能读到 Streng 1962 年论文的 PDF 和一些不错的注释。把这种东西装在派热克斯玻璃圆筒里,放在远离人烟 20 英里的低温恒温器之外——听起来都是非常糟糕的主意。如果我要合成它,首选方法大概是 SCP-294。

    mikewarot查看英文原文

    Following a link in the comments gets you to the PDF of Streng's 1962 paper, with some good notes. Having a Pyrex cylinder of this stuff sitting in anything other than a cryostat 20 miles from civilization sounds like a very bad idea. https://www.andrew.cmu.edu/user/jklein2/O2F2.pdf If I wanted to synthesize this stuff, I think my preferred method would be SCP-294 https://scp-wiki.wikidot.com/scp-294

    补充早期氟化学研究者因氟化氢受伤甚至死亡的史料,佐证这类研究的危险。

    文中说元素氟在 19 世纪花了约五十年才被分离出来,此前就一直令人敬畏(试图分离它的人被炸伤或中毒的名单很惊人)。我想点文中的链接,可惜它 404 了;于是我去找那份名单,在皇家化学学会页面找到:Davy、Gay-Lussac 和 Thenard 都因吸入氟化氢而严重受害,Davy 的眼睛和指甲受伤;George Knox 和 Thomas Knox 都氟化氢中毒,Thomas 险些丧命;Paul Louyet 和 Jerome Nickles 则在研究中死亡,推测是吸入 HF 所致。

    IHLayman查看英文原文

    “ No, elemental fluorine has commanded respect since well before anyone managed to isolate it, a process that took a good fifty years to work out in the 1800s. (The list of people who were blown up or poisoned while trying to do so is impressive).” The link intrigued me to click but unfortunately it 404ed. That led me to hunt down the list, and I found this snippet on an Royal Society of Chemistry page [0]: “Sir Humphry Davy, Louis-Joseph Gay Lussac and Louis-Jacques Thenard all suffered intensely from the effects of inhaling hydrogen fluoride. Davy suffered injury to his eyes and fingernails. George Knox and his brother, Thomas Knox, both suffered from hydrofluoric acid poisoning. Thomas Knox nearly died. Paul Louyet and Jerome Nickles died during their investigations, presumably due to the effects of inhaling HF.” [0]: https://edu.rsc.org/feature/the-discovery-of-fluorine/2020249.article

    推荐一篇主题相近的科幻短篇:用危险化学品做火箭燃料。

    Charles Stross 的短篇小说《A Tall Tail》很适合作为这篇文章的搭配;它有趣地讨论了把极其危险的物质用作火箭燃料。

    crzysdrs查看英文原文

    A fictional short story by Charles Stross that is a fitting companion piece to this article. An amusing discussion about using extremely dangerous substances as rocket fuel. https://www.tor.com/2012/07/20/a-tall-tail/

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 如果月球只有 1 像素:一个极其精确的太阳系模型(2014)

      If the moon were only 1 pixel: A tediously accurate solar system model (2014)

      一个网页版太阳系模型,以“如果月亮只有 1 像素”的真实比例呈现:你必须一路横向滚动,才能体会行星之间空旷到何等程度。

      科学与数学上首页 7 次 · 2014–2025joshworth.com编辑精选
    2. 沉浸式线性代数(2016)

      Immersive Linear Algebra (2016)

      《Immersive Linear Algebra》是一本完全免费、开放在线的线性代数“超文本教科书”,其最大特色是大量可交互的图形:读者可以直接拖动、操作图中的向量、矩阵和变换…

      科学与数学上首页 5 次 · 2015–2024immersivemath.com编辑精选
    3. 如何将贝果切成两个相连的半环(2009)

      How to Slice a Bagel into Two Linked Halves (2009)

      数学家 George Hart 的经典教程,演示如何用一刀把贝果切成两个相互扣住的环,并附上切割步骤与数学原理。

      科学与数学上首页 5 次 · 2009–2022georgehart.com
    4. “犹太问题”:一组用于歧视的数学题

      Jewish problems

      一篇 arXiv 论文,整理并讨论苏联时期犹太学生在申请大学数学系时被问到的特殊数学难题:这些题往往有简单解法却极难想到,被用作面试中拒绝犹太考生的手段。

      科学与数学上首页 5 次 · 2011–2021arxiv.org
    5. 你的身体并非为长久而造:人类死亡率数据的一课

      Your body wasn’t built to last: a lesson from human mortality rates

      文章从人类死亡率随年龄变化的统计规律出发,解释身体并非为长久使用而设计:年轻时死亡风险较低,之后随年龄近似指数上升,像复杂系统在不断累积损伤。

      科学与数学上首页 5 次 · 2009–2018gravityandlevity.wordpress.com

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。