HackerURLs

一次又一次被重新发现的经典。

同一个链接,相隔一年以上,一次又一次被人重新发现、再次冲上 Hacker News 首页。能经受住这种时间检验的,大多是值得一读再读的文章。每篇附中文标题,讨论最热的那些再加上中文导读和高赞评论翻译。

从名人堂开始
  • 4,700+篇经过时间检验的经典

Hall of fame

名人堂

在经典库里看全部精选

上首页次数最多、而且有中文导读的 30 篇。时间轴上每个黑点是一次上首页,空心点是一次没冲上去的投稿。

  1. 正在载入经典…

Archive

经典库

按第一次上首页的年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些经典是怎么挑出来的

    1. 01

      合并同一个链接

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部链接投稿,把 http/https、www、跟踪参数等写法不同的同一篇文章合并成一条。

    2. 02

      只留经得起时间的

      同一链接至少两次拿到 50 分以上(约等于上首页),而且两次相隔一年以上;再由 AI 剔除状态页、产品首页和新闻事件。

    3. 03

      写导读、译评论

      上首页次数最多的 2,000 篇配上中文导读、"为什么经久不衰",并精选翻译 HN 高赞评论。导读由 AI 生成,可能有误。

    互联网与文化pmichaud.com

    草莓 Pop-Tart 与喷灯(1994)

    Strawberry Pop-Tart Blow-Torches (1994)

    3次上首页
    6年跨度
    401累计得分
    161条评论

    2018 — 2024,它一次次回到首页

    黑点是上首页(≥ 50 分)的那次投稿,空心点是没冲上去的投稿,点越大分数越高。

    导读

    这是 1994 年的经典恶搞科学实验:作者系统性地测试草莓 Pop-Tarts(果馅酥饼)在烤面包机中过热时能否喷出火焰,结果发现它们确实能喷出约十英寸的火焰。文章以一本正经的实验报告口吻写成,记录了多次试验、测量和观察,是早期互联网幽默写作的代表作。

    为什么经久不衰:它代表了前点击诱饵时代互联网原创幽默的巅峰——标题吸睛但内容货真价实,三十年后重读依然好笑,也让人怀念那个认真做无意义实验的互联网精神。

    关键词 互联网经典幽默实验果馅酥饼1994

    HN 评论精选

    调侃实验没有经过伦理审查委员会批准就进行了'人类研究'

    (此时研究人员开始有些担心烤面包机的噪音会吵醒邻居并招来不必要的注意。不过我们决定,既然已经投身于这项实验,邻居们也应该为科学牺牲一些睡眠。)

    andrewmg查看英文原文

    > (At this point the researchers became somewhat concerned that the noise from the toaster would wake the neighbors and attract undue attention. However, we decided that we were already committed to the experiment and that the neighbors would be able to sacrifice some sleep in the name of science.) Problematic to conduct human research without any noted IRB approval.

    佐证果馅酥饼过热确实会产生大量烟雾,真实事件印证了文章的实验

    90年代中期,办公室有人把果馅酥饼放进微波炉,时间多输了一位数,然后走回座位。整栋七层大楼被疏散,消防队也来了,因为烟雾太大,所有人都以为楼本身着火了。

    kloch查看英文原文

    In the mid 1990's someone in my office put pop tarts in the microwave and mis-typed the time by an extra digit or something and walked back to his desk. The entire 7 story building was evacuated and the fire department called because of the smoke. There was so much smoke everyone thought the building itself was on fire.

    延伸指出食物能量密度高,可以用来做其他'燃烧实验'

    食物中蕴含的能量惊人得高。用意面或培根之类的材料也能制作热切割枪。

    audozeawayy查看英文原文

    There is a surprising amount of energy in food. It's also possible to make a thermic lance using materials such as spaghetti or bacon: https://hackaday.com/2011/02/11/thermic-lance-made-from-spaghetti/

    怀念前点击诱饵时代的互联网写作风格

    这是'点击诱饵'尚未被发明的年代众多有趣文章之一(虽然标题本身也挺吸引人)。我可以想象如果这篇文章写于今天会是什么样子。

    userbinator查看英文原文

    One of many interesting articles from a time when "clickbait" had not been invented (although the title is itself somewhat attractive.) I can certainly imagine what it would look like if this article were written today. Last Updated: 2G August 1994 For a second I thought that was a 6, but it's actually a G. I wonder if there's any significance to that?

    历次讨论

    同类还值得读

    1. 如今电脑上几乎所有操作在感知上都比 1983 年更慢(2017)

      Almost everything on computers is perceptually slower than it was in 1983 (2017)

      2017 年的推文串认为,尽管计算机硬件比 1983 年快得多,日常操作的感知速度却常常更慢:启动、界面响应和网络应用被层层抽象、动画、后台检查与网络依赖拖累。

      互联网与文化上首页 5 次 · 2017–2020twitter.com
    2. 网站肥胖危机

      The Website Obesity Crisis

      Maciej Cegłowski(idlewords)的经典演讲文稿《网站肥胖症危机》,批评现代网页越来越臃肿:动辄数 MB 的 JavaScript、追踪脚本和广告,把本可以轻…

      互联网与文化上首页 5 次 · 2016–2021idlewords.com编辑精选
    3. 亚马逊那本标价 23,698,655.93 美元的苍蝇书

      Amazon’s $23,698,655.93 book about flies

      博文讲的是亚马逊上一本关于果蝇的二手书被标到 23,698,655.93 美元。

      互联网与文化上首页 5 次 · 2011–2022michaeleisen.org
    4. 浏览器 User-Agent 字符串的历史

      History of the browser user-agent string (2008)

      2008 年的经典文章用戏谑的“创世纪”口吻,讲述浏览器 User-Agent 字符串如何从简单的标识演变成层层叠加的伪装:浏览器为了绕过按 UA 分发的网站检测,纷纷把自己伪装…

      互联网与文化上首页 5 次 · 2012–2022webaim.org编辑精选
    5. 最后的问题——艾萨克·阿西莫夫

      The Last Question - Isaac Asimov

      阿西莫夫最著名的短篇科幻小说《最后的问题》的在线全文。

      互联网与文化上首页 5 次 · 2009–2019multivax.com编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。